Переклад слова «sound-box» з англійської на українську мову

Sound-box [ˈsaʊndbɒks] звукознімач, кабіна звукооператора, кабіна для прослуховування

Приклади з перекладом

The violin has a beautifully carved sound-box.

Скрипка має гарно вирізану резонаторну коробку.

He tapped the guitar’s sound-box gently.

Він обережно постукав по резонаторній коробці гітари.

A good sound-box improves the instrument’s tone.

Хороша резонаторна коробка покращує звучання інструмента.

The piano’s sound-box vibrated loudly.

Резонаторна коробка піаніно голосно вібрувала.

He repaired the cracked sound-box of the cello.

Він відремонтував тріснуту резонаторну коробку віолончелі.

The sound-box amplifies the sound naturally.

Резонаторна коробка природно підсилює звук.

She polished the violin’s sound-box.

Вона відполірувала резонаторну коробку скрипки.

The luthier examined the guitar’s sound-box carefully.

Лютній уважно оглянув резонаторну коробку гітари.

A hollow sound-box creates a rich tone.

Порожня резонаторна коробка створює багатий звук.

The old mandolin had a cracked sound-box.

Старий мандолін мав тріснуту резонаторну коробку.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «sound-box»?

Англійське слово «sound-box» українською мовою означає «звукознімач», «кабіна звукооператора», «кабіна для прослуховування».