Переклад слова «sounding-board» з англійської на українську мову

Sounding-board [ˈsaʊndɪŋ bɔːrd] навіс кафедри, стеля театру, духова скринька органу

Приклади з перекладом

He used her as a sounding-board for ideas.

Він використовував її як відлуння для ідей.

A good friend is a perfect sounding-board.

Хороший друг — це ідеальне відлуння для думок.

She acted as his sounding-board.

Вона була його відлунням.

The committee was a sounding-board.

Комітет став відлунням.

He valued her sounding-board advice.

Він цінував її поради-відлуння.

Writers need a sounding-board.

Письменникам потрібне відлуння.

She was his sounding-board in hard times.

Вона була його відлунням у важкі часи.

The group served as a sounding-board.

Група слугувала відлунням.

The teacher was a sounding-board for students.

Вчитель був відлунням для студентів.

The idea failed without a sounding-board.

Ідея провалилася без відлуння.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «sounding-board»?

Англійське слово «sounding-board» українською мовою означає «навіс кафедри», «стеля театру», «духова скринька органу».