The garden looked dry and sparrow-blasted.
Сад виглядав сухим і занедбаним, наче знищеним горобцями.
He described the field as a sparrow-blasted patch of earth.
Він описав поле як спустошену горобцями ділянку землі.
The crops suffered from a sparrow-blasted season.
Урожай постраждав через рік, коли горобці знищили зерно.
The sparrow-blasted trees bore no fruit that year.
Горобці знищили плоди на деревах того року.
Farmers cursed the sparrow-blasted barley fields.
Фермери лаяли горобців, що зіпсували поля ячменю.
He walked through the sparrow-blasted orchard in silence.
Він мовчки йшов крізь сад, знищений горобцями.
The sparrow-blasted vines drooped without berries.
Лози, знищені горобцями, пов’яли без ягід.
A sparrow-blasted harvest brought hardship to the village.
Знищений горобцями урожай приніс селянам біду.
The poet used “sparrow-blasted” to describe decay.
Поет використав «знищений горобцями» як символ занепаду.
They rebuilt the sparrow-blasted farm after the losses.
Вони відновили ферму після збитків від горобців.