He made a split-second decision.
Він прийняв миттєве рішення.
He made a split-second decision that saved his life.
Він прийняв миттєве рішення, яке врятувало йому життя.
The driver reacted in a split-second to avoid the crash.
Водій зреагував миттєво, щоб уникнути аварії.
Everything changed in a split-second during the explosion.
Під час вибуху все змінилося в одну мить.
She caught the falling glass in a split-second move.
Вона схопила падаючу склянку миттєвим рухом.
A split-second delay would have caused disaster.
Затримка на частку секунди призвела б до катастрофи.
Athletes train to improve their split-second reflexes.
Атлети тренуються, щоб удосконалити миттєві реакції.
He hesitated for a split-second before answering.
Він вагався лише мить перед відповіддю.
The decision was made in a split-second under pressure.
Рішення ухвалили миттєво під тиском.
Cameras captured the split-second when the meteor hit.
Камери зафіксували мить удару метеора.