Переклад слова «split-up» з англійської на українську мову

Split-up [ˈsplɪtʌp] розколювання, розщеплення, розкол, розбіжність, розрив між подружжям

Приклади з перекладом

Their split-up came as a surprise to everyone.

Їхнє розставання стало несподіванкою для всіх.

The band announced its split-up after ten years.

Гурт оголосив про розпад після десяти років.

She struggled to move on after the split-up.

Вона важко переживала розставання.

The split-up was mutual and peaceful.

Розставання було взаємним і мирним.

He never talked about the reasons for the split-up.

Він ніколи не говорив про причини розриву.

The split-up affected their children deeply.

Розставання сильно вплинуло на їхніх дітей.

After the split-up, they remained friends.

Після розставання вони залишилися друзями.

The company’s split-up led to two new firms.

Розділення компанії призвело до створення двох нових фірм.

She wrote a song about her painful split-up.

Вона написала пісню про своє болісне розставання.

The split-up of the group shocked the fans.

Розпад гурту шокував фанатів.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «split-up»?
Англійське слово «split-up» українською мовою означає «розколювання», «розщеплення», «розкол», «розбіжність», «розрив між подружжям».