Переклад слова «stakeholder» з англійської на українську мову

Stakeholder [ˈsteɪkhəʊldə] посередник

іменник

- депозитарій спірного майна (особа, що зберігає майно третіх осіб до тих пір, поки суд не вирішить, кому воно має бути присуджено)

- учасник спільної справи; пайовик

- зацікавлена сторона, зацікавлена особа, стейкхолдер (будь-яка особа або група осіб, які мають інтерес у компанії: акціонери, працівники, постачальники, клієнти, кредитори, держава, громадськість тощо)

- в азартних іграх: особа, яка приймає та зберігає ставки, а згодом передає відповідну суму гравцеві, що виграв

Приклади з перекладом

The committee comprises representatives from all stakeholder groups.

Комітет складається з представників усіх груп зацікавлених сторін.

Each stakeholder attended the meeting.

Кожен зацікавлений учасник відвідав зустріч.

The plan considered every stakeholder.

План враховував кожного стейкхолдера.

A key stakeholder raised concerns.

Ключовий зацікавлений учасник висловив занепокоєння.

The company informed each stakeholder.

Компанія повідомила кожного стейкхолдера.

A stakeholder demanded transparency.

Зацікавлений учасник вимагав прозорості.

They consulted the main stakeholder.

Вони проконсультувалися з головним стейкхолдером.

Every stakeholder had a vote.

Кожен зацікавлений учасник мав голос.

The decision pleased the stakeholder.

Рішення задовольнило зацікавленого учасника.

Stakeholder feedback was collected.

Було зібрано відгуки стейкхолдерів.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «stakeholder»?
Англійське слово «stakeholder» українською мовою означає «посередник».