Переклад слова «stand-by» з англійської на українську мову

Stand-by [ˈstændˌbaɪ] готовність діяти, стан готовності, (надійна) опора, помічник

Приклади з перекладом

We have a generator on stand-by.

У нас є генератор у режимі готовності.

He kept a spare tyre on stand-by.

Він тримав запасне колесо в резерві.

The nurse was on stand-by during the operation.

Медсестра була на чергуванні під час операції.

We have an extra generator on stand-by.

Ми маємо додатковий генератор у резерві.

The firefighters remained on stand-by all night.

Пожежники залишалися на чергуванні всю ніч.

Keep a doctor on stand-by for emergencies.

Тримайте лікаря на чергуванні для надзвичайних випадків.

The stand-by team was ready to assist.

Резервна команда була готова допомогти.

Planes often have a stand-by list for passengers.

Літаки часто мають список резервних пасажирів.

He was called from stand-by to cover the shift.

Його викликали з чергування, щоб замінити зміну.

Stand-by arrangements ensure safety during events.

Резервні заходи забезпечують безпеку під час заходів.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «stand-by»?

Англійське слово «stand-by» українською мовою означає «готовність діяти», «стан готовності», «(надійна) опора», «помічник».