Переклад слова «stand-to» з англійської на українську мову

Stand-to [ˈstænd tuː] бойова готовність, бойова тривога

Приклади з перекладом

At dawn, the soldiers were ordered to stand-to.

На світанку солдатам наказали приготуватися до бою.

Every morning the unit held a stand-to before patrol.

Щоранку підрозділ збирався напоготові перед патрулюванням.

He shouted for the men to stand-to immediately.

Він закричав, щоб бійці негайно стали напоготові.

During the attack, the troops remained on stand-to.

Під час атаки війська залишалися у стані бойової готовності.

Stand-to lasted for an hour until the alarm ended.

Період готовності тривав годину, доки тривога не минула.

They practised stand-to drills every evening.

Вони щовечора відпрацьовували вправи бойової готовності.

The captain ordered a stand-to as clouds of dust approached.

Капітан наказав приготуватися, коли насувалася курява.

After stand-to, the men resumed their normal duties.

Після команди «стій-готовність» солдати повернулися до звичайних обов’язків.

He wrote about the tension of the nightly stand-to.

Він писав про напруження нічних чергувань у готовності.

The soldiers prepared for stand-to at dawn.

Солдати підготувалися до бойової готовності на світанку.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «stand-to»?
Англійське слово «stand-to» українською мовою означає «бойова готовність», «бойова тривога».