Переклад слова «standoff» з англійської на українську мову

Standoff [ˈstændɒf] тупик, нічия, безвихідь, непривітний, стриманий, гордовитий

Приклади з перекладом

The police officer tried to defuse the standoff by speaking to the suspect.

Поліцейський намагався зняти протистояння, розмовляючи з підозрюваним.

The negotiation ended in a standoff.

Переговори завершилися глухим кутом.

The police had a standoff with the armed robbers.

Поліція вступила в конфронтацію з озброєними грабіжниками.

The game ended in a standoff, 2-2.

Гра закінчилася внічию 2-2.

There was a standoff between the two companies over patents.

Був конфлікт між двома компаніями через патенти.

The hostage situation resulted in a tense standoff.

Ситуація з заручниками призвела до напруженої конфронтації.

A standoff can sometimes resolve peacefully.

Іноді конфронтацію можна вирішити мирно.

The standoff lasted for hours before a compromise was reached.

Конфронтація тривала кілька годин, перш ніж досягли компромісу.

They had a standoff over who would lead the project.

Вони мали конфронтацію щодо того, хто очолить проєкт.

The standoff between the leaders was widely reported.

Конфронтація між лідерами була широко висвітлена.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «standoff»?

Англійське слово «standoff» українською мовою означає «тупик», «нічия», «безвихідь», «непривітний», «стриманий», «гордовитий».