Переклад слова «stanza» з англійської на українську мову

Stanza [ˈstænzə] строфа, станс

Приклади з перекладом

Each stanza maintained an acatalectic rhythm.

Кожна строфа зберігала акакаталектичний ритм.

The alcaic stanza consists of four lines.

Алкаїчна строфа складається з чотирьох рядків.

An alcaic stanza can express strong emotions.

Алкаїчна строфа може передавати сильні емоції.

The caesura in the middle of the stanza allows for a moment of pause and reflection.

Цезура в середині строфи дозволяє на мить зупинитися і замислитися.

Each caesura in the stanza marks a distinct pause, inviting the reader to reflect.

Кожна цезура в строфі позначає чітку паузу, яка запрошує читача до роздумів.

The dactyls in the first stanza created a sense of urgency and movement.

Дактилі в першій строфі створили відчуття терміновості та руху.

All the lines of the stanza followed a monorhyme.

Усі рядки строфи слідували одній моноримі.

Each stanza in a sestina contributes to the overall theme.

Кожна строфа у сестині сприяє розкриттю загальної теми.

The poet wrote a beautiful stanza.

Поет написав чудову строфу.

Each stanza of the poem has four lines.

Кожна строфа вірша має чотири рядки.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «stanza»?
Англійське слово «stanza» українською мовою означає «строфа», «станс».