Переклад слова «star-crossed» з англійської на українську мову

Star-crossed [ˌstɑːˈkrɒst] народився під нещасливою зіркою, нещасний

Приклади з перекладом

They were a star-crossed couple.

Вони були закоханими, але доля була проти них.

They were star-crossed lovers.

Вони були нещасними закоханими.

The star-crossed journey ended in disaster.

Нещаслива подорож закінчилася катастрофою.

He called them star-crossed heroes.

Він назвав їх нещасними героями.

The star-crossed play moved the audience.

Трагічна вистава розчулила глядачів.

She felt like a star-crossed dreamer.

Вона почувалася нещасною мрійницею.

The novel tells of star-crossed love.

Роман розповідає про нещасливе кохання.

They sang about star-crossed sailors.

Вони співали про нещасних моряків.

He wrote about star-crossed destiny.

Він писав про нещасливу долю.

Their star-crossed fate could not be avoided.

Їхньої нещасливої долі не можна було уникнути.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «star-crossed»?

Англійське слово «star-crossed» українською мовою означає «народився під нещасливою зіркою», «нещасний».