Satellites perform regular stationkeeping manoeuvres.
Супутники виконують регулярні маневри утримання позиції.
Stationkeeping ensures a satellite remains in its orbit.
Утримання позиції забезпечує перебування супутника на орбіті.
Fuel is reserved for long-term stationkeeping.
Паливо резервують для тривалого утримання позиції.
The spacecraft executed a small stationkeeping burn.
Космічний апарат виконав коротке коригувальне запалення.
Accurate stationkeeping is vital for communication satellites.
Точне утримання позиції життєво важливе для супутників зв’язку.
He designed an algorithm for autonomous stationkeeping.
Він розробив алгоритм автономного утримання орбіти.
Stationkeeping compensates for gravitational disturbances.
Утримання орбіти компенсує гравітаційні порушення.
They monitored the craft’s stationkeeping performance.
Вони стежили за ефективністю утримання позиції апарата.
Without proper stationkeeping, satellites drift off course.
Без корекції позиції супутники відхиляються від курсу.
Stationkeeping operations require precise timing and control.
Для утримання орбіти потрібна точність у часі та керуванні.