Переклад слова «stirps» з англійської на українську мову

Stirps [stɜːrps] генеалогічна лінія, родоначальник, голова роду, сімейство

Приклади з перекладом

Each stirps represents a line of descent in genealogy.

Кожен рід означає лінію походження в генеалогії.

The stirps system clarifies family inheritance rights.

Родова система уточнює права на спадок.

He traced his stirps back to medieval Scotland.

Він простежив свій рід до середньовічної Шотландії.

Anthropologists study the development of human stirps.

Антропологи вивчають розвиток людських родів.

The document recorded the noble stirps of the family.

Документ містив записи про шляхетний рід сім’ї.

Each stirps descended from a common ancestor.

Кожен рід походив від спільного предка.

The stirps concept helps in organizing hereditary titles.

Поняття роду допомагає впорядковувати спадкові титули.

Historians compared the stirps of royal dynasties.

Історики порівняли родові лінії королівських династій.

He belonged to an ancient stirps of scholars.

Він походив зі стародавнього роду вчених.

The stirps division influenced the succession laws.

Розподіл за родами вплинув на закони престолонаслідування.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «stirps»?
Англійське слово «stirps» українською мовою означає «генеалогічна лінія», «родоначальник», «голова роду», «сімейство».