Переклад слова «stop-press» з англійської на українську мову

Stop-press [ˈstɒppres] екстрене повідомлення в газеті

Приклади з перекладом

A stop-press headline appeared just before printing.

Заголовок «терміново» з’явився прямо перед друком.

The newspaper added a stop-press note about the accident.

Газета додала повідомлення «терміново» про аварію.

He shouted, “Stop-press! The team has won the cup!”

Він вигукнув: «Терміново! Команда виграла кубок!»

The editor ordered a stop-press update on the election results.

Редактор наказав додати термінове оновлення про результати виборів.

We heard the stop-press news while walking home.

Ми почули термінові новини, йдучи додому.

The magazine issued a stop-press correction.

Журнал видав термінове виправлення.

A stop-press photograph was inserted at the last moment.

Фотографію «терміново» вставили в останній момент.

Stop-press announcements always create excitement.

Повідомлення «терміново» завжди викликають ажіотаж.

The stop-press addition delayed the printing by ten minutes.

Термінове доповнення затримало друк на десять хвилин.

Readers love the stop-press section of the paper.

Читачам подобається розділ «терміново» у газеті.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «stop-press»?
Англійське слово «stop-press» українською мовою означає «екстрене повідомлення в газеті».