Переклад слова «straight-faced» з англійської на українську мову

Straight-faced [ˌstreɪtˈfeɪst] з непроникним обличчям, без посмішки, з найсерйознішим виглядом

Приклади з перекладом

He told the joke with a straight-faced expression.

Він розповів жарт із серйозним обличчям.

She managed to stay straight-faced during the prank.

Вона змогла залишитися серйозною під час розіграшу.

The teacher remained straight-faced despite the laughter.

Учитель залишився незворушним, попри сміх у класі.

He gave a straight-faced response to the silly question.

Він серйозно відповів на безглузде запитання.

It’s hard to stay straight-faced when she’s around.

Важко не засміятися, коли вона поруч.

The comedian tried to look straight-faced on stage.

Комік намагався зберігати серйозний вираз обличчя на сцені.

They exchanged straight-faced glances after the joke.

Вони обмінялися серйозними поглядами після жарту.

He made a straight-faced comment that sounded hilarious.

Він серйозно промовив фразу, яка прозвучала кумедно.

She delivered the line in a straight-faced manner.

Вона виголосила репліку цілком серйозно.

The actor’s straight-faced performance added to the humour.

Серйозна гра актора зробила сцену ще смішнішою.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «straight-faced»?

Англійське слово «straight-faced» українською мовою означає «з непроникним обличчям», «без посмішки», «з найсерйознішим виглядом».