Переклад слова «stranglehold» з англійської на українську мову

Stranglehold [ˈstræŋɡ(ə)lhəʊld] мертва хватка, удушення

Приклади з перекладом

The dictator kept a stranglehold on the country.

Диктатор тримав країну у міцних лещатах.

They fought to break the stranglehold of poverty.

Вони боролися, щоб зламати лещата бідності.

The company had a stranglehold on the market.

Компанія мала монополію на ринку.

The army maintained a stranglehold over the region.

Армія підтримувала контроль над регіоном.

The stranglehold of fear paralysed the villagers.

Лещата страху паралізували селян.

They escaped the stranglehold of tradition.

Вони вирвалися з лещат традицій.

The regime’s stranglehold lasted for decades.

Лещата режиму тривали десятиліттями.

The stranglehold on free speech weakened slowly.

Лещата над свободою слова повільно слабшали.

He broke the stranglehold of old habits.

Він розірвав лещата старих звичок.

The country was in the stranglehold of civil war.

Країна була у лещатах громадянської війни.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «stranglehold»?
Англійське слово «stranglehold» українською мовою означає «мертва хватка», «удушення».