The villagers spoke a subdialect of the main regional tongue.
Селяни розмовляли піддіалектом основної регіональної мови.
Linguists recorded a rare subdialect spoken only in the valley.
Лінгвісти зафіксували рідкісний піддіалект, яким говорили лише в долині.
The subdialect differs slightly in pronunciation and vocabulary.
Піддіалект трохи відрізняється вимовою та словником.
He could recognise the speaker’s origin by their subdialect.
Він міг визначити походження співрозмовника за його піддіалектом.
Over time, the subdialect merged into the standard language.
З часом піддіалект злився зі стандартною мовою.
Researchers analysed how the subdialect evolved after migration.
Дослідники проаналізували, як піддіалект змінився після міграції.
This subdialect preserves many old grammatical forms.
Цей піддіалект зберігає багато старовинних граматичних форм.
Students studied the subdialect to understand local folklore.
Студенти вивчали піддіалект, щоб зрозуміти місцевий фольклор.
The singer used the regional subdialect in her traditional songs.
Співачка використовувала регіональний піддіалект у своїх народних піснях.
The villagers speak a unique subdialect of the regional language.
Селяни розмовляють унікальним піддіалектом регіональної мови.