Переклад слова «subpoena» з англійської на українську мову

Subpoena [səˈpiːnə] повістка, повістка до суду, викликати до суду

Приклади з перекладом

The investigatory authority has the power to subpoena witnesses.

Слідчий орган має право викликати свідків.

The lawyer sought to quash the subpoena.

Адвокат намагався скасувати виклик до суду.

The lawyer issued a subpoena for the witness.

Адвокат видав повістку для свідка.

A subpoena requires someone to appear in court.

Повістка зобов’язує когось з’явитися до суду.

The judge signed a subpoena for the documents.

Суддя підписав повістку на надання документів.

Ignoring a subpoena can lead to penalties.

Ігнорування повістки може призвести до штрафів.

The detective served the subpoena personally.

Детектив вручив повістку особисто.

The company received a subpoena for financial records.

Компанія отримала повістку для надання фінансових записів.

Lawyers often explain the implications of a subpoena.

Адвокати часто пояснюють наслідки отримання повістки.

The witness was nervous after receiving the subpoena.

Свідок був схвильований після отримання повістки.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «subpoena»?
Англійське слово «subpoena» українською мовою означає «повістка», «повістка до суду», «викликати до суду».