Переклад слова «superficiary» з англійської на українську мову

Superficiary [ˌsuːpərˈfɪʃərɪ] суперфіціарій, власник будівлі, що знаходиться на чужій землі

Приклади з перекладом

The superficiary built a house on leased land.

Власник забудови збудував будинок на орендованій землі.

The law defines the rights of a superficiary clearly.

Закон чітко визначає права забудовника на чужій землі.

The superficiary must maintain the property in good condition.

Власник забудови має підтримувати майно в належному стані.

He transferred his rights as a superficiary to another person.

Він передав свої права забудовника іншій особі.

Superficiary ownership ends when the lease expires.

Право забудови припиняється після завершення оренди.

The court ruled in favour of the superficiary.

Суд ухвалив рішення на користь забудовника.

A superficiary can sell the building but not the land.

Забудовник може продати будівлю, але не землю.

They discussed the tax obligations of a superficiary.

Вони обговорювали податкові зобов’язання забудовника.

The landowner and the superficiary signed an agreement.

Власник землі та забудовник підписали угоду.

He became the superficiary of a small commercial building.

Він став забудовником невеликої комерційної будівлі.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «superficiary»?

Англійське слово «superficiary» українською мовою означає «суперфіціарій», «власник будівлі», «що знаходиться на чужій землі».