Переклад слова «supernumerary» з англійської на українську мову

Supernumerary [ˌsuːpəˈnjuːm(ə)r(ə)rɪ] позаштатний, надштатний, зайвий, статист, статистка

Приклади з перекладом

The theatre had a supernumerary actor in the background of the scene.

У театрі був додатковий актор на задньому плані сцени.

She worked as a supernumerary in the film production.

Вона працювала як статистка у кіновиробництві.

Supernumerary items were stored in the extra room.

Додаткові предмети зберігалися в окремій кімнаті.

The hospital hired a supernumerary nurse for the busy season.

Лікарня найняла додаткову медсестру на напружений період.

A supernumerary seat was added to accommodate more guests.

Було додано додаткове місце, щоб розмістити більше гостей.

Supernumerary words in the text were removed to make it concise.

Додаткові слова в тексті були видалені, щоб зробити його стислим.

The festival included supernumerary performers for the parade.

Фестиваль включав додаткових виконавців для параду.

Supernumerary roles are often assigned to beginners in theatre.

Додаткові ролі часто дають початківцям у театрі.

He was listed as a supernumerary member of the committee.

Його включили як додаткового члена комітету.

The supernumerary pages were bound at the end of the book.

Додаткові сторінки були вставлені в кінець книги.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «supernumerary»?
Англійське слово «supernumerary» українською мовою означає «позаштатний», «надштатний», «зайвий», «статист», «статистка».