Переклад слова «supersedeas» з англійської на українську мову

Supersedeas [ˌsuːpərsɪˈdɪːəs] наказ апеляційного суду про зупинення виконання рішення

Приклади з перекладом

The lawyer filed a writ of supersedeas to halt the judgment.

Адвокат подав клопотання про призупинення виконання рішення.

A supersedeas prevents the enforcement of a lower court’s order.

Клопотання про відстрочку зупиняє виконання рішення нижчої інстанції.

They obtained a supersedeas pending appeal.

Вони отримали відстрочку до розгляду апеляції.

The judge granted a supersedeas after reviewing the motion.

Суддя надав відстрочку після розгляду заяви.

A supersedeas bond ensures compliance with legal obligations.

Гарантійний внесок на відстрочку забезпечує виконання правових зобов’язань.

The court denied the supersedeas due to insufficient grounds.

Суд відхилив клопотання про відстрочку через недостатні підстави.

The lawyer argued that a supersedeas was necessary to protect assets.

Адвокат стверджував, що відстрочка потрібна для захисту активів.

The document clearly stated the conditions of the supersedeas.

Документ чітко визначав умови відстрочки виконання рішення.

The court issued a supersedeas.

Суд видав припинювальний припис.

A supersedeas halted the enforcement.

Припинювальний припис зупинив виконання рішення.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «supersedeas»?

Англійське слово «supersedeas» українською мовою означає «наказ апеляційного суду про зупинення виконання рішення».