The king acted as suzerain over the vassal states.
Король виступав сюзереном над васальними державами.
The suzerain had the authority to demand tribute.
Сюзерен мав повноваження вимагати данину.
Vassals were loyal to the suzerain in exchange for protection.
Васали були вірні сюзерену в обмін на захист.
The treaty recognised the suzerain’s control.
У договорі було визнано контроль сюзерена.
The suzerain intervened in disputes between vassals.
Сюзерен втручався у суперечки між васалами.
The suzerain’s power extended over several provinces.
Влада сюзерена поширювалась на кілька провінцій.
Tributes were paid annually to the suzerain.
Данину сплачували щорічно сюзерену.
The suzerain granted privileges to loyal vassals.
Сюзерен надавав привілеї вірним васалам.
Rebellions against the suzerain were harshly punished.
Повстання проти сюзерена суворо каралися.
The historian studied the role of the suzerain in medieval politics.
Історик вивчав роль сюзерена в середньовічній політиці.