Переклад слова «tailored» з англійської на українську мову

Tailored [ˈteɪləd] зроблений на замовлення, зроблений кравцем, оформлений у строгому стилі

Приклади з перекладом

The dandy’s suit was perfectly tailored.

Костюм денді був ідеально пошитий.

The dietitian tailored the diet to the patient’s needs.

Дієтолог адаптував дієту до потреб пацієнта.

The caloricity of a diet should be tailored to an individual’s lifestyle and health goals.

Калорійність дієти повинна бути підібрана відповідно до способу життя та цілей у здоров’ї людини.

The design of the app is user-centric, with features tailored to enhance usability.

Дизайн додатку орієнтований на користувача, з функціями, спрямованими на покращення зручності використання.

The practice of cohorting students by ability allows for more tailored teaching.

Практика групування студентів за здібностями дозволяє більш індивідуалізований підхід до навчання.

The software’s composible architecture allows developers to create tailored solutions.

Сумісна архітектура програмного забезпечення дозволяє розробникам створювати індивідуальні рішення.

He looked debonair in his tailored suit.

Він виглядав елегантно у своєму костюмі на замовлення.

Physiotherapy sessions are tailored to individual needs.

Сеанси фізіотерапії адаптують під індивідуальні потреби.

The tuxedo was tailored perfectly to fit him.

Смокінг був ідеально зшитий під нього.

The groom’s tuxedo was perfectly tailored.

Смокінг нареченого був ідеально пошитий.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «tailored»?
Англійське слово «tailored» українською мовою означає «зроблений на замовлення», «зроблений кравцем», «оформлений у строгому стилі».