Переклад слова «take-home» з англійської на українську мову

Take-home [ˈteɪk hoʊm] домашній, що виконується вдома, чистий

Приклади з перекладом

He received a take-home assignment from his professor.

Він отримав домашнє завдання від свого професора.

The restaurant provided take-home containers for leftovers.

Ресторан надав контейнери для того, щоб забрати їжу додому.

Take-home pay is often less than the gross salary.

Заробітна плата «на руки» часто менша за брутто-зарплату.

She brought a take-home project to work on over the weekend.

Вона принесла додому проєкт для роботи на вихідні.

Take-home messages from the lecture were highlighted.

Головні висновки лекції були виділені.

The bakery offered take-home cakes for parties.

Пекарня пропонувала торти на виніс для вечірок.

He prepared a take-home report for the meeting.

Він підготував звіт додому для зустрічі.

Students are allowed to take-home notes from class.

Студенти можуть забирати з собою записи з уроку.

Take-home orders can be placed online or by phone.

Замовлення на винос можна зробити онлайн або телефоном.

The chef gave tips for making a take-home version of the dish.

Шеф дав поради щодо приготування страви вдома.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «take-home»?

Англійське слово «take-home» українською мовою означає «домашній», «що виконується вдома», «чистий».