Переклад слова «tallage» з англійської на українську мову

Tallage [ˈtalɪdʒ] податки, збори, обкладати феодала митом на користь

Приклади з перекладом

The villagers paid a tallage to the lord.

Селяни сплатили данину лорду.

A tallage was common in medieval times.

Данина була поширена в середні віки.

The king demanded a heavy tallage.

Король вимагав великої данини.

Merchants refused to pay the tallage.

Торговці відмовилися платити данину.

Tallage helped fund the local castle.

Данина допомагала фінансувати місцевий замок.

The tallage was collected every year.

Данину збирали щороку.

Farmers complained about the high tallage.

Фермери скаржилися на високу данину.

Officials recorded the tallage payments.

Чиновники фіксували сплату данини.

The tallage system was eventually abolished.

Систему данини зрештою скасували.

A tallage was considered a burden by peasants.

Селяни вважали данину тягарем.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «tallage»?

Англійське слово «tallage» українською мовою означає «податки», «збори», «обкладати феодала митом на користь».