Переклад слова «tally-ho» з англійської на українську мову

“Tally-ho!” echoed through the field.

«Талі-гу!» луною прокотилося полем.

He raised his horn and called “tally-ho”.

Він підняв ріг і вигукнув «талі-гу».

The riders cheered “tally-ho”.

Вершники зраділи й закричали «талі-гу».

They remembered the old cry “tally-ho”.

Вони згадали давній крик «талі-гу».

The hounds raced after the “tally-ho” call.

Гончі побігли за криком «талі-гу».

The film showed hunters shouting “tally-ho”.

Фільм показав мисливців, що кричали «талі-гу».

“Tally-ho” became a signal for action.

«Талі-гу» стало сигналом до дії.

The hunter shouted “tally-ho!”

Мисливець вигукнув «талі-го!»