The storm left the sails in tatters.
Буря залишила вітрила в лахміттях.
His dreams were in tatters after the failure.
Його мрії були розбиті після невдачі.
The costume fell into tatters after the performance.
Костюм розірвався після виступу.
She picked up the papers in tatters from the floor.
Вона підняла порвані папери з підлоги.
The jacket was in tatters after years of use.
Куртка була в лахміттях після багатьох років носіння.
The negotiations were in tatters after the argument.
Переговори розвалилися після суперечки.
His reputation lay in tatters after the scandal.
Його репутація була зіпсована після скандалу.
The book’s pages were in tatters from handling.
Сторінки книги були порвані від частого користування.
The curtains hung in tatters on the wall.
Штори висіли порвані на стіні.
Her confidence was in tatters after the criticism.
Її впевненість була підірвана після критики.