Переклад слова «taxridden» з англійської на українську мову

Taxridden [ˈtæksˌrɪdən] несучий непосильний податковий тягар, обтяжений податками

Приклади з перекладом

The country’s economy suffered from a taxridden system.

Економіка країни страждала від податкованої системи.

Taxridden industries demanded reform and relief.

Перевантажені податками галузі вимагали реформ і послаблень.

Small firms couldn’t survive in a taxridden market.

Малі фірми не могли вижити на перенавантаженому податками ринку.

Citizens protested against the taxridden budget.

Громадяни протестували проти податково обтяженого бюджету.

The nation struggled under a taxridden administration.

Країна страждала під владою податково перевантаженого уряду.

The businessman complained about the taxridden economy.

Бізнесмен скаржився на податковану економіку.

Reforms aimed to free the taxridden middle class.

Реформи мали на меті звільнити податково обтяжений середній клас.

A taxridden system discourages entrepreneurship.

Податково обтяжена система відлякує підприємництво.

He compared modern reforms with the old taxridden laws.

Він порівняв сучасні реформи зі старими податковими законами.

The report criticised the government’s taxridden policies.

Звіт розкритикував податково обтяжену політику уряду.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «taxridden»?

Англійське слово «taxridden» українською мовою означає «несучий непосильний податковий тягар», «обтяжений податками».