Переклад слова «tenterhook» з англійської на українську мову

Tenterhook [ˈtentəhʊk] натяжний гачок

Приклади з перекладом

I was on tenterhook waiting for the exam results.

Я був на межі нервового напруження, чекаючи результатів іспиту.

She kept me on tenterhook all evening with her story.

Вона тримала мене в напрузі весь вечір своїм розповіддю.

The audience was on tenterhook until the winner was announced.

Аудиторія була в напрузі, поки не оголосили переможця.

He left me on tenterhook by not answering my message.

Він залишив мене в напрузі, не відповівши на моє повідомлення.

Waiting for the phone call put her on tenterhook.

Очікування дзвінка тримало її в напрузі.

The suspense in the movie kept viewers on tenterhook.

Напруга у фільмі тримала глядачів у напрузі.

We were on tenterhook until the flight was confirmed.

Ми були в напрузі, поки рейс не підтвердили.

His silence put everyone on tenterhook during the meeting.

Його мовчання тримало всіх у напрузі під час зустрічі.

The uncertainty left me on tenterhook for days.

Невизначеність тримала мене в напрузі протягом кількох днів.

She was on tenterhook, expecting news about her job application.

Вона була в напрузі, чекаючи новин про своє резюме.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «tenterhook»?
Англійське слово «tenterhook» українською мовою означає «натяжний гачок».