Testacy refers to the condition of having a valid will.
Тестатність означає наявність дійсного заповіту.
The lawyer confirmed the client’s testacy before filing documents.
Адвокат підтвердив тестатність клієнта перед подачею документів.
Proof of testacy was required to execute the estate.
Для виконання спадщини вимагалося підтвердження тестатності.
He died in a state of testacy, leaving clear instructions.
Він помер у стані тестатності, залишивши чіткі інструкції.
Testacy ensures that property is distributed according to one’s wishes.
Тестатність гарантує, що майно буде розподілено відповідно до волі особи.
The court verified the documents to confirm testacy.
Суд перевірив документи, щоб підтвердити тестатність.
Testacy simplifies legal procedures for heirs.
Тестатність спрощує юридичні процедури для спадкоємців.
The will’s authenticity established his testacy beyond doubt.
Автентичність заповіту безсумнівно підтвердила його тестатність.
The absence of testacy can lead to family disputes.
Відсутність тестатності може призвести до сімейних конфліктів.
Lawyers specialise in proving or contesting testacy in courts.
Адвокати спеціалізуються на доведенні чи оскарженні тестатності в судах.