Переклад слова «tete-a-tete» з англійської на українську мову

Tete-a-tete [ˈteɪtəˈteɪt] побачення наодинці, віч-на-віч, наодинці, конфіденційний, приватний

Приклади з перекладом

They had a quiet tete-a-tete in the garden.

Вони провели тиху розмову наодинці в саду.

A tete-a-tete is perfect for discussing private matters.

Розмова наодинці ідеальна для обговорення приватних справ.

She enjoyed a tete-a-tete with her best friend.

Їй сподобалася розмова наодинці з найкращою подругою.

The manager called him for a tete-a-tete in his office.

Менеджер запросив його на розмову наодинці в своєму кабінеті.

A tete-a-tete can be more productive than a group meeting.

Розмова наодинці може бути продуктивнішою за групову зустріч.

They shared a tete-a-tete over coffee.

Вони провели розмову наодинці за чашкою кави.

The lovers enjoyed a secret tete-a-tete by the lake.

Закохані насолоджувалися таємною розмовою наодинці біля озера.

A tete-a-tete allows for honest and direct communication.

Розмова наодинці дозволяє вести чесне та пряме спілкування.

She arranged a tete-a-tete with the director to discuss her proposal.

Вона домовилася про розмову наодинці з директором, щоб обговорити свою пропозицію.

The conversation turned into a long tete-a-tete.

Розмова переросла у довгу бесіду наодинці.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «tete-a-tete»?
Англійське слово «tete-a-tete» українською мовою означає «побачення наодинці», «віч-на-віч», «наодинці», «конфіденційний», «приватний».