Переклад слова «thimbleful» з англійської на українську мову

Thimbleful [ˈθɪmb(ə)lfʊl] ковточок, щіпка, невелика кількість

Приклади з перекладом

She added just a thimbleful of salt to the recipe.

Вона додала лише щіпку солі до рецепту.

A thimbleful of medicine was enough for the child.

Щіпки ліків вистачило для дитини.

He poured a thimbleful of wine into the glass.

Він налив щіпку вина в келих.

Only a thimbleful of sugar is needed.

Потрібна лише щіпка цукру.

A thimbleful of paint covered the scratch.

Щіпка фарби покрила подряпину.

The chemist measured a thimbleful of the solution.

Хімік виміряв щіпку розчину.

A thimbleful of cream is enough for the coffee.

Щіпки вершків достатньо для кави.

She gave a thimbleful of perfume on the wrist.

Вона нанесла щіпку парфуму на зап’ястя.

A thimbleful of oil greased the machine.

Щіпка олії змастила машину.

Just a thimbleful of effort can make a difference.

Лише щіпка зусиль може змінити ситуацію.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «thimbleful»?
Англійське слово «thimbleful» українською мовою означає «ковточок», «щіпка», «невелика кількість».