Переклад слова «thunderous» з англійської на українську мову

Thunderous [ˈθʌnd(ə)rəs] громовий, грозовий, оглушливий, що віщує грозу

Приклади з перекладом

His speech ended in thunderous acclamation.

Його промова завершилась гучним схваленням.

At the concert’s end, the band was met with a thunderous ovation.

Наприкінці концерту гурт зустріли гучними оваціями.

The concert ended with a thunderous ovation.

Концерт закінчився грізними оваціями.

She received thunderous applause for her performance.

Вона отримала бурхливі оплески за свій виступ.

Her heart-stirring performance earned thunderous applause.

Її виступ викликав бурхливі оплески.

The mech’s hydraulic legs made thunderous sounds.

Гідравлічні ноги меха видавали гуркіт.

The music changed subito from calm to thunderous.

Музика раптом змінилася з тихої на грізну.

A thunderous noise shook the room.

Гуркітливий шум струсонув кімнату.

Thunderous applause followed the speech.

Гучні оплески пролунали після промови.

The waterfall made a thunderous sound.

Водоспад видавав грізний гуркіт.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «thunderous»?
Англійське слово «thunderous» українською мовою означає «громовий», «грозовий», «оглушливий», «що віщує грозу».