Переклад слова «ticket-of-leave» з англійської на українську мову

Ticket-of-leave [ˈtɪkɪtəvˈlɪːv] дозвіл на дострокове звільнення, дострокове звільнення ув’язненого

Приклади з перекладом

He received a ticket-of-leave after serving part of his sentence.

Він отримав свідоцтво про умовне звільнення після відбуття частини покарання.

Ticket-of-leave allowed prisoners to work outside prison.

Свідоцтво про умовне звільнення дозволяло в’язням працювати поза тюрмою.

She kept her ticket-of-leave as proof of release.

Вона зберігла своє свідоцтво про умовне звільнення як доказ звільнення.

The authorities issued a ticket-of-leave to the convict.

Влада видала свідоцтво про умовне звільнення засудженому.

Ticket-of-leave holders had to report regularly to the police.

Утримувачі свідоцтва про умовне звільнення мали регулярно звітувати в поліцію.

He showed his ticket-of-leave to the officer at the gate.

Він показав своє свідоцтво про умовне звільнення офіцеру на воротах.

A ticket-of-leave could be revoked for misbehaviour.

Свідоцтво про умовне звільнення могло бути анульоване за проступок.

He lived a lawful life after receiving a ticket-of-leave.

Він жив законослухняним життям після отримання свідоцтва про умовне звільнення.

Ticket-of-leave helped integrate ex-prisoners into society.

Свідоцтво про умовне звільнення допомагало інтегрувати колишніх в’язнів у суспільство.

The prisoner received a ticket-of-leave.

В’язень отримав документ умовного звільнення.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «ticket-of-leave»?

Англійське слово «ticket-of-leave» українською мовою означає «дозвіл на дострокове звільнення», «дострокове звільнення ув’язненого».