Переклад слова «ticky-tacky» з англійської на українську мову

Ticky-tacky [ˈtɪkɪˌtækɪ] недоброякісний матеріал, недоброякісний, халтурний

Приклади з перекладом

The houses were made of cheap, ticky-tacky materials.

Будинки були зроблені з дешевих матеріалів.

She criticised the ticky-tacky decorations.

Вона критикувала дешеві декорації.

Ticky-tacky furniture looks unattractive and flimsy.

Дешеві меблі виглядають непривабливо та крихко.

They avoided ticky-tacky souvenirs from tourist shops.

Вони уникали дешевих сувенірів із туристичних магазинів.

The hotel room felt ticky-tacky and uncomfortable.

Готельний номер здавався дешевим і незручним.

Ticky-tacky packaging often hides poor quality products.

Дешеве пакування часто приховує продукцію поганої якості.

The neighbourhood was filled with ticky-tacky apartment blocks.

Район був заповнений дешевими багатоквартирними будинками.

She despised the ticky-tacky jewellery.

Вона зневажала дешеві прикраси.

Ticky-tacky signs spoiled the city’s appearance.

Дешеві вивіски псували вигляд міста.

The film portrayed a ticky-tacky suburban lifestyle.

Фільм зображував дешевий заміський спосіб життя.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «ticky-tacky»?
Англійське слово «ticky-tacky» українською мовою означає «недоброякісний матеріал», «недоброякісний», «халтурний».