The painting has a timeless appeal.
Картина має позачасову привабливість.
The battle between good and evil is timeless.
Битва між добром і злом вічна.
Opal jewellery remains a timeless choice for both casual and formal wear.
Опалові прикраси залишаються вічною класикою як для повсякденного, так і для святкового носіння.
The classic tale of good versus evil is timeless.
Класична історія про боротьбу добра і зла є вічною.
There’s a certain charm to old books that makes them feel timeless.
Є певний шарм у старих книгах, який робить їх безсмертними.
Classic literature often explores timeless themes.
Класична література часто досліджує вічні теми.
The themes of Ecclesiastes are timeless.
Теми Екклезіаста є вічними.
The immortalisation of nature through painting is timeless.
Увіковічнення природи через живопис є вічним.
Monochrome prints can be elegant and timeless.
Монохромні відбитки можуть бути елегантними та вічними.
The veining in the marble of the statue added to its timeless beauty.
Прожилки в мармурі статуї додавали її вічної краси.