Переклад слова «tinge» з англійської на українську мову

Tinge [tɪn(d)ʒ] відтінок, присмак, тон, легке забарвлення, слід, злегка фарбувати, надавати відтінок

Приклади з перекладом

There was a tinge of sadness in her voice.

У її голосі був відтінок смутку.

His cheeks had a tinge of red.

Його щоки мали легкий рум’янець.

The sky had a pink tinge at dawn.

Небо мало рожевий відтінок на світанку.

There was a tinge of fear in their eyes.

У їхніх очах був відтінок страху.

Her hair had a golden tinge.

У її волоссі був золотистий відтінок.

There was a tinge of regret in his smile.

У його усмішці було трохи жалю.

The sky had a blueish tinge in the early morning, just before the sun rose.

Небо мало блакитний відтінок вранці, перед тим як сонце вийшло.

The sky had a tinge of pink.

Небо мало рожевий відтінок.

He felt a tinge of regret.

Він відчув відтінок жалю.

The soup had a tinge of spice.

У супі був відтінок спецій.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «tinge»?
Англійське слово «tinge» українською мовою означає «відтінок», «присмак», «тон», «легке забарвлення», «слід», «злегка фарбувати», «надавати відтінок».