Переклад слова «top-drawer» з англійської на українську мову

Top-drawer [drɔːr] вища громада, верхня скринька, що належить до вищого суспільства

Приклади з перекладом

He’s a top-drawer lawyer.

Він юрист вищого класу.

He always buys top-drawer suits.

Він завжди купує костюми найвищого класу.

The restaurant offers top-drawer service.

Ресторан пропонує обслуговування найвищого класу.

She lives in a top-drawer neighbourhood.

Вона живе в престижному районі.

The company recruits top-drawer talent.

Компанія наймає найкращі кадри.

His top-drawer skills impressed the clients.

Його найкращі навички вразили клієнтів.

The hotel is known for top-drawer amenities.

Готель відомий своїми першокласними зручностями.

They served a top-drawer meal at the banquet.

На банкеті подали страву найвищого класу.

He drives a top-drawer car.

Він водить розкішний автомобіль.

Her top-drawer performance earned her a medal.

Її чудовий виступ приніс їй медаль.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «top-drawer»?

Англійське слово «top-drawer» українською мовою означає «вища громада», «верхня скринька», «що належить до вищого суспільства».