The government signed an agreement on social security totalization.
Уряд підписав угоду про взаємне зарахування трудового стажу.
Totalization prevents workers from losing benefits when moving abroad.
Тоталізація запобігає втраті соціальних пільг під час переїзду за кордон.
They discussed totalization policies between the two countries.
Вони обговорили політику взаємного зарахування між двома країнами.
Totalization agreements simplify pension calculations.
Угоди про тоталізацію спрощують розрахунок пенсій.
The report analysed the effects of totalization treaties.
У звіті проаналізували наслідки угод про тоталізацію.
Through totalization, migrants can combine work periods from both nations.
Завдяки тоталізації мігранти можуть поєднати стаж з обох країн.
Totalization systems improve international labour mobility.
Системи тоталізації підвищують мобільність робочої сили між країнами.
He researched totalization in transnational social policies.
Він досліджував тоталізацію в транснаціональній соціальній політиці.
Totalization agreements prevent double social taxation.
Такі угоди запобігають подвійним соціальним відрахуванням.
Experts met to revise the totalization framework.
Експерти зібралися, щоб оновити механізм тоталізації.