The proverb was repeated tralatitiously through generations.
Прислів’я передавалося з покоління в покоління.
He quoted the saying tralatitiously, unaware of its origin.
Він цитував вислів успадковано, не знаючи його походження.
Religious stories are often shared tralatitiously.
Релігійні історії часто передаються з покоління в покоління.
The phrase entered the language tralatitiously.
Вираз увійшов у мову успадковано.
She spoke tralatitiously, using her grandmother’s expressions.
Вона говорила традиційно, уживаючи вислови своєї бабусі.
The myth survived tralatitiously through oral tradition.
Міф зберігся через усну традицію.
Tralatitiously repeated ideas can lose their meaning.
Ідеї, які повторюють успадковано, можуть втратити сенс.
He tralatitiously adopted old customs into new rituals.
Він успадковано впровадив старі звичаї у нові обряди.
They lived tralatitiously, following the habits of their ancestors.
Вони жили за звичаями своїх предків.
The story spread tralatitiously across the country.
Історія поширилася країною через покоління.