Переклад слова «transfixion» з англійської на українську мову

Transfixion [trænsˈfɪkʃən] проколювання, заціпеніння, пронизання

Приклади з перекладом

He stood in complete transfixion before the majestic view.

Він стояв у повному заціпенінні перед величним краєвидом.

The crowd watched in transfixion as the magician performed.

Натовп спостерігав у заціпенінні за виступом фокусника.

Her eyes widened in transfixion at the unexpected sight.

Вона завмерла, зачаровано дивлячись на неочікуване видовище.

The child stared in transfixion at the fireworks.

Дитина стояла зачаровано, дивлячись на феєрверк.

He felt a strange transfixion while hearing the music.

Він відчув дивне заціпеніння, слухаючи музику.

The painting held viewers in silent transfixion.

Картина занурювала глядачів у мовчазне зачарування.

The moment of transfixion seemed to last forever.

Мить заціпеніння здавалася вічністю.

She experienced a transfixion between fear and awe.

Вона відчула змішане заціпеніння від страху й захоплення.

He remained in transfixion long after the performance ended.

Він залишався в заціпенінні ще довго після виступу.

The film captured the transfixion of the audience perfectly.

Фільм чудово передав зачарування глядачів.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «transfixion»?
Англійське слово «transfixion» українською мовою означає «проколювання», «заціпеніння», «пронизання».