November marks the transition from autumn to winter.
Листопад позначає перехід від осені до зими.
November is a month of transition between autumn and winter.
Листопад — місяць переходу між осінню та зимою.
They studied the antiferromagnetic transition in crystals.
Вони вивчали антиферомагнітний перехід у кристалах.
He will continue to lead the company after the transition.
Він продовжить керувати компанією після переходу.
The stone structure was coffin-shaped, symbolising the transition from life to death.
Кам’яна споруда була у формі домовини, символізуючи перехід від життя до смерті.
Interns can sometimes transition to permanent positions.
Стажери іноді можуть перейти на постійну посаду.
The initiatory rites symbolise the transition to adulthood.
Ініціаційні обряди символізують перехід до дорослого життя.
She was appointed interim director during the transition.
Вона була призначена тимчасовим директором під час переходу.
Her friends celebrated the transition into maidenhood.
Її друзі святкували перехід у жіночу зрілість.
Traditions often mark the transition to manhood.
Традиції часто відзначають перехід до чоловічої зрілості.