Переклад слова «tuned-in» з англійської на українську мову

Tuned-in [ˈtjuːnd ˈɪn] кваліфікований, знає свою справу, знається на обстановці

Приклади з перекладом

He’s always tuned-in to the latest news.

Він завжди в курсі останніх новин.

Students today are more tuned-in to social issues.

Сучасні студенти краще розуміють соціальні проблеми.

She’s very tuned-in to her team’s emotions.

Вона добре відчуває емоції своєї команди.

The tuned-in audience reacted instantly to every joke.

Уважна публіка миттєво реагувала на кожен жарт.

A tuned-in leader understands people’s needs.

Обізнаний лідер розуміє потреби людей.

He’s not tuned-in to modern technology.

Він не розбирається в сучасних технологіях.

Parents should stay tuned-in to their children’s concerns.

Батьки повинні бути уважними до переживань своїх дітей.

The teacher is tuned-in to how students learn best.

Учитель добре розуміє, як найкраще навчаються учні.

She stayed tuned-in during the whole discussion.

Вона залишалася уважною протягом усього обговорення.

The show keeps viewers tuned-in until the end.

Програма тримає глядачів у напрузі до самого кінця.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «tuned-in»?
Англійське слово «tuned-in» українською мовою означає «кваліфікований», «знає свою справу», «знається на обстановці».