Переклад слова «turgidity» з англійської на українську мову

Turgidity [tɜːˈdʒɪdɪtɪ] припухлість, пихатість

Приклади з перекладом

The turgidity of the plant leaves showed it was well-watered.

Тургідність листя рослини свідчила про достатнє зволоження.

His speech was full of turgidity but lacked clarity.

Його промова була повна пишномовності, але не мала ясності.

The turgidity of the river increased after heavy rainfall.

Тургідність річки зросла після сильного дощу.

Turgidity in the writing style can make texts difficult to read.

Тургідність у стилі написання може ускладнити читання тексту.

The turgidity of the fruit indicated ripeness.

Тургідність плода свідчила про його стиглість.

Excessive turgidity in the essay made it boring.

Надмірна пишномовність у есе зробила його нудним.

The turgidity of the leaves prevented wilting.

Тургідність листя запобігала в’яненню.

He admired the turgidity of her confident gestures.

Він захоплювався пишністю її впевнених жестів.

The turgidity of the soil allowed it to retain water.

Тургідність ґрунту дозволяла йому утримувати воду.

Turgidity can refer both to physical fullness and stylistic pomp.

Тургідність може стосуватися як фізичної повноти, так і стилістичної пишномовності.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «turgidity»?
Англійське слово «turgidity» українською мовою означає «припухлість», «пихатість».