“Um, can I ask a question?” he said politely.
«Ем, можна задати питання?» – ввічливо запитав він.
He paused, saying “um” before answering.
Він зробив паузу, сказавши «ем» перед відповіддю.
“Um, I think we should wait,” she suggested.
«Ем, я думаю, нам слід почекати», – запропонувала вона.
The child said “um” while trying to remember.
Дитина сказала «ем», намагаючись згадати.
He added, “um,” as he searched for words.
Він додав «ем», шукаючи слова.
“Um, I don’t understand,” she admitted.
«Ем, я не розумію», – визнала вона.
She murmured “um” nervously.
Вона нервово промовила «ем».
“Um, perhaps we should reconsider,” he suggested.
«Ем, можливо, нам слід переглянути», – запропонував він.
He filled the silence with “um” repeatedly.
Він кілька разів заповнив паузу словом «ем».
“Um, I’m not sure about that,” she said.
«Е-е, я не впевнена щодо цього», - сказала вона.