She took umbrage at his rude remark.
Вона образилася на його грубий коментар.
He took umbrage when his ideas were dismissed.
Він образився, коли його ідеї відхилили.
Taking umbrage unnecessarily can hurt relationships.
Зайва образливість може зашкодити відносинам.
She gave him a cold look, clearly taking umbrage.
Вона кинула на нього холодний погляд, явно образившись.
Umbrage was taken over a minor misunderstanding.
Образа виникла через дрібне непорозуміння.
He did not mean to cause umbrage with his comments.
Він не хотів образити своїми словами.
The manager took umbrage at the employee’s criticism.
Менеджер образився на критику співробітника.
She showed no umbrage despite the harsh words.
Вона не образилася, незважаючи на різкі слова.
She took umbrage at his rude comment.
Вона образилася через його грубий коментар.
He expressed umbrage at being ignored.
Він висловив обурення через те, що його ігнорували.