The patient was unamenable to treatment.
Пацієнт не піддавався лікуванню.
The unamenable child refused to cooperate.
Непоступлива дитина відмовлялася співпрацювати.
The soil was unamenable to cultivation.
Ґрунт не піддавався обробці.
The unamenable prisoner resisted all advice.
Непоступливий в’язень ігнорував усі поради.
Some problems are unamenable to simple solutions.
Деякі проблеми не піддаються простим рішенням.
The unamenable witness refused to answer questions.
Непоступливий свідок відмовився відповідати на питання.
The unamenable group rejected the proposal.
Непоступлива група відхилила пропозицію.
The material is unamenable to bending.
Матеріал не піддається згинанню.
The unamenable attitude created tension in the team.
Непоступливе ставлення створювало напруження в команді.
Despite efforts, the situation remained unamenable.
Незважаючи на зусилля, ситуація залишалася непоступливою.