Переклад слова «unanalyzable» з англійської на українську мову

Unanalyzable [ˌʌnəˈnælɪzəbl] не піддається аналізу

Приклади з перекладом

The substance proved to be unanalyzable with current tools.

Речовина виявилася непридатною для аналізу сучасними методами.

His emotions were complex and almost unanalyzable.

Його почуття були складними й майже не піддавалися аналізу.

The poet’s style was rich yet unanalyzable.

Стиль поета був багатим, але не піддавався аналізу.

Unanalyzable elements confused the scientists.

Неаналізовані елементи збентежили науковців.

They faced an unanalyzable mixture of signals.

Вони зіткнулися з неаналізованою сумішшю сигналів.

The painting’s effect was powerful but unanalyzable.

Вплив картини був сильним, але невимірюваним і неаналізованим.

Her motives remained dark and unanalyzable.

Її мотиви залишалися темними й не підлягали аналізу.

An unanalyzable error occurred in the system.

У системі сталася неаналізована помилка.

Unanalyzable data prevented further conclusions.

Неаналізовані дані не дали зробити подальших висновків.

The poem seemed unanalyzable to the students.

Вірш здавався неаналізовним для учнів.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «unanalyzable»?
Англійське слово «unanalyzable» українською мовою означає «не піддається аналізу».