He was brilliant but utterly unclubbable.
Він був блискучим, але абсолютно не компанійським.
His unclubbable manners kept him from social success.
Його некомпанійські манери заважали соціальному успіху.
They found him too shy and unclubbable for the club’s gatherings.
Його вважали надто сором’язливим і непридатним для клубних зустрічей.
The professor’s intellect was admired, though he remained unclubbable.
Інтелект професора викликав захоплення, хоча він був некомпанійським.
She described her uncle as a kind but unclubbable man.
Вона описала свого дядька як доброго, але замкненого чоловіка.
His unclubbable personality made him an outsider.
Його замкнена натура зробила його чужим у товаристві.
An unclubbable genius, he preferred solitude to conversation.
Невеселий геній, він волів самотність замість спілкування.
He remained polite but distinctly unclubbable at every meeting.
Він залишався ввічливим, але явно замкненим на кожній зустрічі.
The writer’s unclubbable habits kept him away from parties.
Замкненість письменника тримала його подалі від вечірок.
They joked about his unclubbable disinterest in human company.
Вони жартували про його байдужість до людського товариства.