Переклад слова «unctuosity» з англійської на українську мову

She disliked his unctuosity and flattery.

Їй не подобалася його надмірна люб’язність і лестощі.

The salesman’s unctuosity annoyed the customers.

Лицемірність продавця дратувала покупців.

He tried to hide his unctuosity.

Він намагався приховати свою лицемірність.

Unctuosity often masks insincerity.

Лицемірність часто маскує нещирість.

Her unctuosity seemed excessive in the meeting.

Її надмірна люб’язність виглядала перебільшено на нараді.

The speech was full of unctuosity and charm.

Промова була сповнена лицемірної люб’язності та шарму.

He used unctuosity to manipulate others.

Він використовував лицемірність, щоб маніпулювати іншими.

The letter’s unctuosity was hard to ignore.

Лицемірність листа важко було ігнорувати.